这种都是bootstrap类型的样式，直接在tpl里面写最好。

如果是menu的话，给menu加个class，有一个叫menu class的模块，可以设置class，然后通过css的方式注入一个icon就可以。

css backgroudn image 写入的

可以考虑下面的modules

https://www.drupal.org/project/responsive_menus

https://www.drupal.org/project/menu_icons

当然在template.php文件中覆写theme_link也可以。